Episode 1
1860: As an Italian army advances from the north to conquer Sicily, the Prince of Salina contends with his nephew's decision to fight for the enemy.
Episode 2
Hoping to obtain a travel permit to Donnafugata, the Salinas attend Garibaldi's Liberation Ball, where Tancredi sees others vie for Concetta's affection.
Episode 3
Tancredi's attraction to Angelica pulls him away from Concetta. Despite his distaste for Mayor Sedara, Don Fabrizio considers joint future prospects.
Episode 4
While Concetta distances herself from her family, the Leopard entrusts more responsibilities to Paolo, whom Sedara informs of an enticing venture.
Episode 5
Still grieving, the Prince and Concetta travel to Turin, where a role in Italy's future awaits him. Tancredi and Angelica expose their ambitions.
Episode 6
As Concetta makes her wish to leave Sicily clear, the Leopard silently endures health troubles. The Salinas attend the final ball of the season.