Episode 1
A doctor oversees the birth of a child.
Episode 2
People from around the region flock to Villeneuve as the mayor receives word that his town is now a center for refugees. Directed by Phillipe Triboit, 2009.
Episode 3
A telephone line is cut in the village school, which now serves as a barracks for the German occupation.
Episode 4
An English pilot is shot down by the German occupation.
Episode 5
A German propaganda film showing a handshake between Adolf Hitler and Philippe Pétain elicits boos at the movie theater.
Episode 6
A leafleting operation has been set up inside the village post office to spread anti-German propaganda.