Episode 1
Elise asks Toon to drop his videogame controller and come to Berlin to talk some sense into the increasingly famous -- and out-of-control -- Nina.
Episode 2
Seeking to capitalize on her brother's popularity with gamers, Elise brings Toon to a gamer event where he makes some unexpected connections.
Episode 3
Toon -- who can't cook and has no friends -- tries to put together a dinner party in order to fool Becky into thinking he actually has a life.
Episode 4
Robbie can't wait to speak at a motivational seminar. Meanwhile, Toon and Becky can't wait to escape. Also, Nina's guitarist just isn't feeling it.
Episode 5
After Becky's vlog goes viral, Toon reaps the rewards. Also, Toon swings by a neighbor's birthday party and Nina's band hits a breaking point.
Episode 6
Toon struggles to make his life as a reality TV star look at least kind of interesting. Robbie organizes a bachelor party for Dylan.
Episode 7
Toon and Nina stumble through an uncomfortable encounter while mingling at the premiere of "The Deportation."
Episode 8
Oblivious to the outside world, Toon and Nina lay low in Bunnik. Meanwhile, across the country and on TV, people wonder: Is Toon a sociopath?
